พากย์ไทย / ซับไทย : ซับไทย

สถานะ : จบแล้ว

หมวดหมู่ : ซีรี่ย์เกาหลี

จำนวนตอน : ตอน

ปีที่ฉาย : 2016

ประเภท :Tragedy (โศกนาฏกรรม)การเมือง (Political)ดราม่า (Drama)ประวัติศาสตร์ (Historical)

• เรื่องย่อ ซีรี่ย์เกาหลี Moon Lovers Scarlet Heart Ryeo ข้ามมิติ ลิขิตสวรรค์ ตอนที่ 1-25 พากย์ไทย
  
  ละครเปิดฉากขึ้นที่เกาหลีในยุคปัจจุบัน "โก ฮาจิน" พาร่างกายและหัวใจอันบอบช้ำมานั่งดื่มโซจูแก้กลุ้มริมน้ำในอุทยานตามลำพัง ครั้นพอเห็นชายเร่รอนจ้องมองขวดโซจูในมือเธอพลางกลืนน้ำลายก่อนส่งยิ้มให้ ฮาจินเลยยื่นขวดโซจูให้ชายคนดังกล่าว จากนั้นก็ถามกึ่งรำพึงรำพันว่า เคยนึกอยากนอนหลับสักร้อยปีพันปีไหม เธอรู้สึกท้อเพราะตอนนี้ทุกอย่างในชีวิตล้วนย่ำแย่และไม่มีวี่แววว่าจะดีขึ้น ที่ผ่านมาเธอพยายามปลอบใจตัวเองว่าทุกอย่างจะต้องดีขึ้น แต่แล้วก็มีปัญหาอื่นโผล่มากวนใจอีกจนได้ เธอจึงอยากหลับยาวและไม่ตื่นขึ้นมาอีกเลย
   
  ฮาจินพูดด้วยน้ำตาคลอเบ้าว่าเธออยากลืมทุกสิ่งแต่กลับลืมไม่ลง ไม่ว่าจะเป็นผู้ชายตัวแสบที่หักอกเธอแล้วทิ้งหนี้ก้อนโตเอาไว้ให้ หรือผู้หญิงทรยศที่หลอกลวงเธอแล้วหนีไปกับผู้ชายตัวแสบ เธออดเสียใจไม่ได้ที่หลงเชื่อใจพวกเขามาโดยตลอดและเจ็บใจตัวเองที่ไว้ใจคนอื่น เธอหลงคิดว่าถ้าตนเองไม่เปลี่ยน คนที่เธอรักและเชื่อใจก็จะไม่เปลี่ยนไปเช่นกัน แต่มารู้ทีหลังว่าตนเองคิดผิด ยิ่งพูดฮาจินก็ยิ่งเสียใจ เธอจึงร่ำไห้พลางบ่นว่าชีวิตตนมาถึงจุดนี้ได้อย่างไรกัน หลังนั่งฟังอยู่นานชายเร่รอนจึงบอกฮาจินว่าถึงบ่นไปก็ไม่มีอะไรดีขึ้น เพราะชีวิตคนเราไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามใจปรารถนา หลังจากนั้นเขาก็พึมพำกับตัวเองว่าบางทีหากเธอตายแล้วฟื้นทุกอย่างอาจเปลี่ยนไป พูดจบชายคนดังกล่าวก็ทิ้งตัวลงนอน
   
  ขณะพยายามตั้งสติและทำใจให้เข้มแข็ง ฮาจินเห็นเด็กคนหนึ่งพยายามยื่นเท้าลงไปในเรือที่จอดอยู่ริมสะพานไม้ ครั้นพอหันไปมองอีกทีเด็กคนดังกล่าวก็ตกลงไปในน้ำแล้ว (เด็กสวมเสื้อชูชีพ) ในตอนแรกเธอลังเลที่จะลงไปช่วยเพราะเห็นว่ามีนักท่องเที่ยวหลายคนอยู่ในบริเวณดังกล่าว  และคิดว่าถึงแม้ตนจะไม่ลงไปช่วยคนอื่นก็ต้องช่วยเด็กอยู่ดี ครั้นพอกวาดตามองไปรอบๆ แล้วพบว่าไม่มีใครสังเกตเห็นเด็กตกน้ำเลยสักคน เธอเลยวิ่งลงน้ำพลางกรีดร้องด้วยความคับข้องใจว่า "ให้ตายสิ ทำไมต้องเป็นชั้นอยู่เรื่อยเลย?!"